16 Декабря, Суббота

Вивальди на бандуре

  • PDF

14_ukraineАнсамбль «Украiнськi визерунки» из Дрогобыча, живописного города Львовской области, славящегося старинными деревянными храмами, дал в Риге изумительный концерт.

Музыканты приехали в Ригу по приглашению Объединения украинских обществ Латвии. А еще Дрогобыч — город–побратим нашего Смилтене, и города по нескольку раз в год обмениваются делегациями.

Две бандуры, баян, най (народный духовой инструмент) и чудные женские голоса бандуристок творили на сцене чудеса. И неудивительно, ведь в Дрогобыче немало музыкальных учебных заведений, и наши гости — преподаватели Дрогобычского музыкального училища им. В. Барвинского. Все четверо заканчивали Львовскую консерваторию, а когда занялись преподаванием, почувствовали, что этого им явно мало, хочется собственного творчества.

Так и появился ансамбль, участники которого — две семейные пары, Василий и Наталья Гамар, Юрий и Наталья Чумаки. Две Натальи играют на бандуре и поют, Василий играет на баяне и нае, а Юрий — на баяне. Есть еще у них скрипач и контрабасист — всего шесть человек, но привезти столько народу в Ригу было непросто. Это ведь не государственная, а творческая поездка, по линии «народной дипломатии». Соответственно и со средствами не так просто.

Руководитель ансамбля, заслуженный деятель эстрадного искусства Украины Василий Гамар, учился по специальности «баян», но во время учебы ему очень понравились народные духовые инструменты, такие как най («флейта Пана»), сопилка, зуйка, ребро — вот он и получил вторую специальность. И теперь не так часто берет в руки баян — ему больше по душе звук старинных деревянных дудочек своего народа, придающих исполнению неповторимый колорит. А бандуристы во время учебы овладевают и специальностью «вокал» — они идут параллельно в Львовской консерватории, поэтому наши гостьи и пели как соловьи. На вопрос, какие цели ставит перед собой музыкальная группа, дрогобычцы ответили в один голос:

— Сегодня ведь повсюду засилье примитивной популярной музыки, а мы стараемся поддерживать традиции живой, настоящей музыки. Мы никогда не поем под фонограмму — только живое исполнение. Много играем народной музыки, замечательной музыки прошлых десятилетий, классику.

— У наших девушек в рамках ансамбля есть еще и свой дуэт бандуристок «Берегиня» с огромной концертной программой, в которой достойное место занимает классика, романтика, музыка барокко, — говорит Василий Гамар. — То, что можно переложить на бандуру и что написано для классического струнного квартета — Шуберт, Шопен, даже Вивальди, — все они играют.

Ведь бандура — тоже струнный инструмент, у наших бандур по 64 струны! Они сами перекладывают для бандуры и оркестровую музыку, и оперную — к примеру, хор невольников из оперы Верди «Набукко». А из Вивальди любят играть «Времена года», «Серенаду» Шуберта поют на украинском языке. «Аве Мария» Доницетти исполняли в польском костеле — там она звучала потрясающе!

— Непросто совместить пение и игру на бандуре, — признаются обе Натальи. — А главная наша миссия — педагогическая, поэтому приходится находить время для репетиций, отрываясь от студентов и семей. Но это ведь и интересно!

Уже второй раз за последний месяц творческие коллективы из Дрогобыча приезжают в Ригу — благодаря соглашению по сотрудничеству, заключенному три года назад Объединением украинских обществ Латвии (ОУОЛ) с Львовской госадминистрацией.

— Но я же об этом не знала — и познакомилась с главой ОУОЛ Людмилой Белынцевой только здесь, когда привезла наши детские творческие коллективы в Смилтене, — делится организатор поездок, президент Благотворительного фонда имени им. Ивана Франко «Посвiт» Леся Ратинская. — Я выросла на творчестве Франко, его музей был моим вторым домом. А фонд, наполовину частную организацию, мы создали для помощи творческим начинаниям. В прошлом году выступали на фестивале в Смилтене, а украинские творческие коллективы из Латвии ездили к нам на фестиваль «Бойковские фестины». Бойки — это этническая группа украинцев, исстари живущая в районе Дрогобыча — правда, об этом уже не так часто вспоминают.

Дружим с украинской диаспорой Польши, уже пять лет — с украинцами Латвии. Ездим давать концерты в Чехию и Германию — не всегда с профессионалами, часто с детскими любительскими коллективами, которых у нас очень много. Есть у нас и Дрогобычский драматический театр, спектакль которого мы давали в прошлом году в Смилтене. Мы уж третий раз за этот год у вас в Риге — надеемся, будем и еще!

Читайте также:
Первый в латвийской истории фестиваль "Шекспиру — 450" ожидает нас с 16 по 20 мая. Но сообщили об этом уже вчера на пресс–конференции.
Известный аргентинский режиссер готовит в Латвийской национальной Опере "Женитьбу Фигаро"
Мировая легенда Сезария Эвора не нуждается в представлении любителям качественной музыки. Нынешняя гостья музыкальной Риги Майра Андраде — не только ...
Он не только великолепно поет, но и прикольно озвучивает диснеевские мультики
17 и 18 декабря нас ожидает уникальное событие: впервые в Латвии, в нашей Опере гостит балет прославленного Мариинского театра.
30 ноября в 16 часов в Большом зале Латвийской музакадемии — небывалое событие. На концерте "Воспоминания о Петербурге" выступает ректор ...
.